The system, which presents both the pilot and the ground units with an identical colour map of the target area as well as GPS co-ordinates, works in real-time and has a range of about 50 km

该系统能向飞行员和地面装置提供统一的目标区域彩色图和GPS协调，具有实时工作能力，射程范围约50km。

youdao

I was curious: I wanted to colour in all those parts of the European map that had until then been grey.

我很好奇，我要为欧洲地图上所有那些地方涂上颜色。直到那时，那些部分都是灰色的。

youdao

To create a heat map, simply take any model of the system and shade or colour different areas of the model to indicate the ease or complexity of working on different each area.

要绘制热点图，任取一个系统模型，把模型中的每个区域用不同的颜色，以此来表明各个区域上工作的难易程度。

youdao

Neither of these is actually true, as would have been clear to anyone who perused the entire news release or dissected the colour-coded key to the map.

BBC: Harrabin's Notes: Frozen assets

The Last Resort re-wrote the rules for photographers, placed colour photography in the UK on the map and even now, more than 25 years on it still has the power to shock and amuse all at the same time.

BBC: England Uncensored by Peter Dench

These are pretty patterns of colour, but no more: they merely confirm that things like mountains and lakes are where the map has already told us they are.

ECONOMIST: New atlases